《音樂.盛宴——學院精英音樂會》
前言
新型冠狀病毒肺炎疫情於全球蔓延以來,不僅影響我們日常生活的不同層面,連音樂家、舞蹈家、演員及所有藝術界別人士都面臨著巨大的挑戰。在過去數月裡,聖庇護十世音樂學院一直保持韌性、努力作出適應。我們的老師致力透過學習使用電子軟件、視頻及錄影等網上平台,指導學生的音樂學習。而學生在家長的支持下,也努力不懈、克服困難、繼續學習。今天,正是澳門表演藝術活動慢慢復甦而將重現活力的時刻,我們很自豪地可於此時呈獻三場《音樂.盛宴》系列音樂會,由本院三位老師及多位優秀學員演出。對於演奏者及觀眾來說,沒有什麼比現場聽一場音樂會更具魅力了。本院在此謹向各位在短時間內籌劃和參與是次音樂會之人士致上由衷的謝意!
聖庇護十世音樂學院
Foreword
Musicians, dancers, actors, and all associated with the arts throughout the world are facing huge challenges as the coronavirus pandemic invades into every aspect of our lives. In the past months at the Academia, we have striven to adapt and be resilient. Our teachers have remained dedicated to guiding their students’ music learning with cutting-edge apps, video lessons and recording platforms. Our students, with their parents’ support, have continued to work incredibly hard and overcome difficult circumstances. Today, as performing arts events in Macao are slowly but surely coming to life again, we are proud to present this A Musical Feast series of concerts featuring three of our teachers and some of our best students. For performers and audience alike, there is nothing more special than the magic of live performance, and we thank all who have contributed to make this series a success at such very short notice.
Academia de Música S. Pio X
節目表
C大調奏鳴曲,K 309 莫札特 (1756-1791)
第一樂章 富有生氣的快板
曾彥童 高階3
A大調奏鳴曲,K 331 莫札特
第一樂章 優雅的行板
曾學正 深造階 1
D大調奏鳴曲,K 311 莫札特
第一樂章 富有生氣的快板
張善美 高階4
降A大調圓舞曲,作品 69,第1首 蕭邦(1810-1849)
區愷恩 高階3
華麗大圓舞曲,作品 18 蕭邦
林愷晴 中階3
E大調夜曲, 作品 62,第2首 蕭邦
李潁彤 高階 2
降D大調圓舞曲,作品 64,第1首 蕭邦
曾彥童 高階3
F小調奏鳴曲,作品2,第1首 貝多芬 (1770-1827)
第一樂章 快板
區愷恩 高階3
A小調間奏曲, 作品116,第2首 布拉姆斯 (1833-1897)
盧顥朗 高階3
A小調間奏曲,作品118,第1首 布拉姆斯
A大調間奏曲,作品118,第2首
鄭心研 高階3
《幻想小曲集》,作品12 舒曼 (1810-1856)
第一首:在黃昏
第二首:飛翔
黃昊泓 深造階2
Programme
Sonata in C, K.309 W.A. Mozart (1756-1791)
1st movt: Allegro con spirito
Chang In Tong Higher 3
Sonata in A major, K331 W.A. Mozart
1st movt: Andante grazioso
Chang Hok Cheng Ad.1
Sonata in D, K.311 W.A. Mozart
1st movt: Allegro con spirito
Cheong Sin Mei Higher 4
Waltz in A flat major, Op. 69 no. 1 F. Chopin (1810-1849)
Au Hoi Ian Higher 3
Grande Valse Brillante, Op. 18 F. Chopin
Lam Hoi Cheng Int.3
Nocturne in E major, Op. 62, no. 2 F. Chopin
Lei Wing Tung Higher 2
Waltz in D flat major, Op.64 no.1 F. Chopin
Chang In Tong Higher 3
Sonata in F minor, Op.2 no.1 L. Beethoven (1770-1827)
1st movt: Allegro
Au Hoi Ian Higher 3
Intermezzo in A minor Op.116 no.2 J. Brahms (1833-1897)
Lo Hou Long Higher 3
Intermezzo in A minor, Op.118 no.1 J. Brahms
Intermezzo in A major, Op.118 no.2
Cheang Sam In Higher 3
Fantasiestücke Op.12 R. Schumann (1810-1856)
no.1 Des Abends (At Evening)
no.2 Aufschwung (Soaring)
Wong Hou Wang Ad.2
鳴謝 Acknowledgements
文化局 Instituto Cultural do Governo da R.A.E.M
東方基金會 Fundação Oriente
崗頂劇院業主會 Associação dos Proprietários do Teatro Dom Pedro V
通利琴行 Tom Lee Music
鄭福興先生 Mr. Cheang Fok Heng