號角報專訪—本學院新院長 沈穎瑤 《以樂載道,以德惟馨》

沈穎瑤院長 提出「以樂載道,以德惟馨」新校訓
「透過音樂,期望學生有良好氣質與品德」

今年開始,我們為學院建立校訓。這校訓得到了李主教和劉神父的認可。我們仍沒有官方的英語翻譯,但中文為「以樂載道,以德惟馨」。這兩句的意思是甚麼?第一部分意味着我們想以音樂作為教育工具,教授學生真理。中文單詞「道」具有不同含義。對於一個天主教徒來說,這意味着天主的聖言(約1:1)。第二個含義也與傳播聖言、傳教和傳福音有關。在中國傳統裡,當我們要提到「宇宙的真理和基礎」時,我們也稱為「道」。第二部分意味着剩下的就是美德的香氣。這與金錢無關,與任何職業無關。最重要的是你的個性、美德以及對他人的影響方式,以致使人感覺良好。那就是你留下的香氣。人們會永遠記住一點。美德不是我想要在一年、一個月間達至的目標。而是一生的事業,我們必須不斷努力。我們不僅教導學生良好的鋼琴演奏技巧。我們不僅專注於此。我們還希望幫助他們成為更好的人、擁有良好的態度、積極的態度。透過音樂,我們希望他們有良好的氣質與品德,知道如何尊重他人以及尊重自己。我認為這也是天主教希望人(無論是否天主教徒)能經驗和了解的事,以致他們可以成為更好的人。

https://bit.ly/354gcYt
#號角報 #號角專訪 #以樂載道 #以德惟馨 #良好氣質與品德 #聖庇護十世音樂學院 #沈穎瑤院長
號角報英文版 English
號角報葡文版 Portuguese

 

____

 

 

 

___

分享在 facebook
分享

其他最新消息